5月30日，艾里逊变速箱中国首发FracTran®媒体交流会在北京举行。

(资料图)

5月31日，艾里逊在第二十三届中国国际石油石化技术装备展览会（CIPPE 2023 北京石油展）进行了新一代液力压裂变速箱FracTran®变速箱产品揭幕仪式。

FracTran®变速箱

■FracTran®服务能源领域

FracTran®变速箱，是一款专为油田压裂行业精心打造的产品。FracTran®于2021年首次在北美推出。在发布会上，艾里逊变速箱公司全球非公路、客户支持和服务工程执行董事兰迪克（Kartik Ramanan）先生对记者说，在北美的主要油气生产地区，FracTran®已经被投入使用。此次进入中国市场，标志着艾里逊在北美以外地区的强劲需求，特别是在能源领域。同时，这将为艾里逊的全球非公路终端市场带来年收入1亿美元的增量增长机会。

据Kartik Ramanan介绍，压裂泵主要用于页岩油及页岩气的开采。在中国，这些资源都深藏地下，因此需要强大的设备让压裂泵更快更深地到达井下。高压工况下，FracTran®能够提供高可靠性和强大性能，从而最大程度地提高客户的生产力。他说：“艾里逊变速箱成立于1915年，在全球非公路领域市场深耕超过65年。我们提供一些前沿技术，让我们的产品在非常严苛工况条件下能够以高性能方式进行运作，并满足现在客户与日俱增的期待。”

作为艾里逊油田系列变速箱的全新创新产品，FracTran®于2018年开始研发，当时结合了广大客户的回馈建议以及艾里逊几十年来在全球油田应用中积累的产品工况信息分析。在这个重视低总拥有成本和投资回报率的行业中，FracTran®将会加强客户的竞争力和生产力。举例来说，如果FracTran®以2600马力的功率运行，使用寿命达到2万小时。

“在能源市场，艾里逊变速箱长期关注客户需求，并给予支持。我们也非常期待可以为中国客户带来所需的专用解决方案，例如FracTran®变速箱。”艾里逊变速箱公司亚太区销售执行总监盖世豪（Brian Geiselhart）先生说。

FracTran®配备八个换挡，提供多种速比选择，以满足客户的多样化需求。该变速箱额定输入总功率为3,300马力，输入扭矩10,000磅英尺，以满足当前的市场要求。实际该产品输入总功率最高可达3,500马力，且只需更换易损件。此外，FracTran®提供滤芯和变速箱油寿命诊断、安装在变速箱上的控制模块、扭转震动的诊断和一个车载远程信息系统。

■持续满足中国终端市场需求

艾里逊变速箱亚太区市场总监王燕女生在发布会上介绍，艾里逊成立于1915年，总部设立于美国印第安纳州首府印第安纳波利斯市。艾里逊变速箱公司产品远销150多个国家，区域总部分别设于荷兰、中国和巴西，并在美国、匈牙利和印度设有工厂，以及包括位于印第安纳州的印第安纳波利斯、密歇根州的奥本山和英国伦敦的全球电气化工程中心。艾里逊变速箱公司在全球拥有近1,600家独立分销商和代理商。

1981年，艾里逊进入中国，目前在中国北京、上海设有办公地点，此外在上海还有客户定制中心和零配件中心，该中心辐射亚太地区。Brian Geiselhart介绍，对于艾里逊变速箱来说，2022年是破纪录的一年，在公路及非公路终端市场都取得了强劲的增长，持续地实现了企业的增长计划，并且进一步提升了企业的经济效益。在中国市场，得益于中国强劲的公交车出口市场以及宽体矿用自卸车市场的增长，艾里逊变速箱取得了59%的净销售额增长。

“我们与中国主要公交车OEM合作，为他们在公交车及客车出口提供大量支持。除了在中国公共汽车出口市场以及宽体矿用自卸车市场增长以外，艾里逊变速箱也继续跟中国OEM共同拓展在特种卡车市场的应用，包括油气田、房车、地下采矿以及消防车等，这些都能够帮助我们持续满足中国OEM合作伙伴和终端市场的需求。”Brian Geiselhart如是说。